Glossário
O vocabulário do armazenamento de energia.
Definições em linguagem simples dos termos que você encontra em datasheets, propostas e discussões tarifárias — de taxa C a curtailment.
- ANEEL
- Agência Nacional de Energia Elétrica — o regulador do setor elétrico brasileiro. Suas regras (incluindo a REN 1.000 para geração distribuída) regem como sistemas de armazenamento se conectam à rede no Brasil.
- APM (Gestão de Desempenho de Ativos)
- Software que transforma uma bateria em ativo operado: monitoramento ao vivo, alarmes, análise de saúde, dados de garantia e diagnóstico remoto. O Navvion APM é a camada de plataforma que acompanha cada produto Navvion.
- Arbitragem
- Carregar a bateria quando a energia está barata e descarregar quando está cara, capturando o spread de preço. Uma das principais fontes de valor do armazenamento em tarifas horárias.
- Atrás do medidor (behind-the-meter)
- Sistema instalado do lado do cliente do medidor da distribuidora, reduzindo a própria fatura do cliente. Contrasta com sistemas à frente do medidor.
- Augmentation (repotenciação)
- Adicionar capacidade de bateria a um sistema em operação mais tarde na vida útil, para compensar a degradação ou acompanhar a carga — planejada desde o início em projetos sérios.
- BESS
- Battery Energy Storage System (sistema de armazenamento de energia em baterias); um sistema completo de células, BMS, conversão de potência, gestão térmica e controles. A Navvion é BESS-first e verticalmente integrada.Ver produtos
- BESS em contêiner
- Unidades integradas de armazenamento de 20 pés — como o Navvion Epsilon (2,6 MWh) e o Zeta (2 MWh) — para projetos em escala de MW; os maiores modelos são refrigerados a líquido.Ver produtos
- Black start (partida autônoma)
- A capacidade de energizar um site ou trecho de rede desenergizado a partir da bateria, sem fonte externa — capacidade-chave em microrredes e arquiteturas de backup.
- BMS (Sistema de Gestão de Bateria)
- A eletrônica que protege as células: monitora tensão, corrente e temperatura, equaliza as células e desconecta a bateria quando os limites são excedidos.
- C&I (Comercial e Industrial)
- Armazenamento em escala de edifício ou site, dimensionado entre projetos residenciais e utility — por exemplo, os gabinetes Navvion Alpha (257 kWh) e Beta (261 kWh).Ver soluções
- Comissionamento
- O protocolo estruturado de aceitação — inspeção, ajustes de proteção, testes de carga/descarga e de segurança — que valida um sistema e abre o arquivo de garantia.Ver serviços
- Curtailment (corte de geração)
- Reduzir a geração renovável porque a rede não consegue absorvê-la. O armazenamento converte energia cortada em energia armazenada e aproveitável.
- Degradação
- Perda gradual de capacidade ao longo dos ciclos e da vida de calendário da bateria, acompanhada como Estado de Saúde (SoH) pelo APM.
- Demanda contratada / tarifa de demanda
- A parte da fatura comercial cobrada pela maior potência (kW) registrada no período, e não pela energia consumida. Costuma ser um terço da fatura C&I — e é o que o armazenamento corta via peak shaving.
- DoD (Profundidade de Descarga)
- Quanto da capacidade da bateria é usado em um ciclo — 80% de DoD significa que 80% da energia nominal foi extraída. Especificações de vida cíclica sempre citam um DoD de referência.
- Edge Controller (controlador de borda)
- O controlador local que coordena BMS, PCS, medidores e ativos do site em tempo real.
- Eficiência de ida e volta (round-trip)
- A fração da energia colocada na bateria que retorna ao uso, após perdas de conversão e da própria bateria. Sistemas LFP modernos ficam tipicamente entre o fim dos 80% e o início dos 90% em CA-para-CA.
- EMS (Sistema de Gestão de Energia)
- A camada de controle que decide quando a bateria carrega e descarrega — otimizando contra tarifas, produção solar e carga do site. Fica acima do BMS e do PCS.
- Energy Trading Platform (plataforma de trading)
- A camada de despacho e otimização que transforma tarifas e sinais de mercado em cronogramas de carga/descarga.
- Firmware / atualização OTA
- Software de controlador e BMS entregue remotamente — over the air — e gerenciado pela gestão de frota.
- Frente do medidor (front-of-the-meter)
- Sistema conectado do lado da rede do medidor — armazenamento em escala utility que gera receita em mercados atacadistas ou serviços de rede, em vez de reduzir uma fatura de varejo.
- INMETRO
- O marco brasileiro de avaliação da conformidade. Produtos que entram no mercado brasileiro seguem uma trilha de certificação INMETRO.
- Interconexão (conexão à rede)
- O processo formal de conectar um sistema à rede da distribuidora — estudos, aprovações e requisitos de equipamento. A fonte mais comum de risco de cronograma em projetos de armazenamento.
- kW vs. kWh
- kW (quilowatt) é potência — a velocidade com que a energia flui. kWh (quilowatt-hora) é energia — quanto está armazenado ou foi consumido. Uma bateria de 250 kW / 500 kWh entrega 250 kW por duas horas.
- LFP (Lítio Ferro Fosfato)
- A química de bateria usada em todo o portfólio Navvion — termicamente estável, de longa vida cíclica e livre de cobalto. Troca um pouco de densidade energética por segurança e longevidade.
- Microrrede
- Um sistema local de energia — armazenamento, geração e cargas — que opera conectado à rede ou ilhado dela, comutando automaticamente quando a rede falha.
- Modo ilha
- Operar um site desconectado da rede, com a bateria (e frequentemente solar ou gerador) sustentando tensão e frequência localmente. Veja microrrede.
- NavvionOS
- A camada de software da Navvion — BMS, EMS, Edge Controller e a Energy Trading Platform — alimentando a nuvem APM.Ver software
- Net metering (SCEE)
- Arranjo de faturamento que credita a energia exportada contra o consumo. No Brasil, o Sistema de Compensação de Energia Elétrica (Lei 14.300) cumpre esse papel para a geração distribuída.
- PCS (Sistema de Conversão de Potência)
- O inversor bidirecional entre a bateria (CC) e a rede (CA) — converte potência nos dois sentidos e cumpre os requisitos de código de rede.
- Peak shaving (corte de pico)
- Descarregar a bateria nos momentos de maior demanda para limitar o pico do site — reduzindo diretamente a tarifa de demanda.
- Refrigeração líquida
- Gestão térmica por líquido bombeado que permite maior densidade e controle mais preciso da temperatura das células em grandes sistemas.
- Resposta à demanda (demand response)
- Despachar carga ou armazenamento em resposta a sinais ou programas da rede, frequentemente mediante pagamento.
- Serviços de rede / serviços ancilares
- Regulação de frequência, reservas e produtos semelhantes que uma bateria à frente do medidor pode vender à rede.
- SoC (Estado de Carga)
- Quão cheia a bateria está agora, como porcentagem da capacidade útil. O EMS gerencia janelas de SoC para equilibrar captura de valor e vida da bateria.
- SoH (Estado de Saúde)
- A capacidade atual da bateria em relação à capacidade nominal de fábrica — a métrica principal de degradação, acompanhada continuamente pela plataforma de monitoramento.
- Taxa C (C-rate)
- Taxa de carga ou descarga relativa à capacidade. 1C esvazia (ou enche) a bateria em uma hora; 0,5C em duas horas. Taxas C maiores estressam mais as células.
- UL 9540
- A norma de segurança norte-americana para sistemas completos de armazenamento (com a UL 9540A cobrindo ensaios de propagação de fogo). Requisito comum de licenciamento nos EUA.
- Vida cíclica
- Quantos ciclos completos de carga/descarga a bateria entrega antes de a capacidade cair a um limiar definido (tipicamente 70–80%). Produtos LFP Navvion são especificados de 3000+ a mais de 6000 ciclos.
Continue explorando
Ainda tem dúvidas?
Fale com um engenheiro da Navvion.